Artikelinfos und Icons | Kennzeichnung und Siegel auf der Artikelseite

Auf einen Blick

• Kaufargumente sichtbar neben dem Bestellknopf statt im Fließtext
• Ein Icon einmal pflegen, an beliebig vielen Artikeln verwenden
• Nach eigenen Gruppen sortiert statt als Symbolwand
• Pro Verkaufskanal einzeln an- und abschaltbar
• Texte je Sprache pflegbar, mit Rückfall auf die Hauptsprache

Dein Kunde steht vor der Artikelseite und sucht nach einer einzigen Information: Ist das vegan? Kommt das aus der Region? Ist die Verpackung recycelbar? Die Antwort steht irgendwo in deiner Beschreibung, im vierten Absatz, zwischen Materialangabe und Pflegehinweis. Gefunden wird sie dort selten.

Das Problem

Artikeleigenschaften, die den Kauf entscheiden, verstecken sich im Fließtext. Wer sie sichtbar machen will, baut sie von Hand in jede einzelne Artikelbeschreibung ein. Bei dreißig Artikeln geht das noch. Bei dreihundert wird es zur Zettelwirtschaft, und spätestens wenn sich ein Siegel ändert, suchst du jede Fundstelle einzeln zusammen.

Die Lösung

Du legst deine Kennzeichen einmal an: Bild, Name, Gruppe, Erklärtext. Danach hängst du sie an beliebig viele Artikel. Im Shop erscheinen sie gebündelt im Kaufbereich, direkt neben dem Preis, nach Gruppen sortiert. Ändert sich ein Text, änderst du ihn an einer Stelle und er wirkt überall.

Was du davon hast

Kaufargumente werden sichtbar. Die Eigenschaften, die deinen Artikel von der Konkurrenz unterscheiden, stehen dort, wo der Kunde ohnehin hinschaut: neben dem Bestellknopf. Nicht im Fließtext, den kaum jemand liest.

Einmal pflegen statt dreihundert Mal. Ein Icon, beliebig viele Artikel. Ändert sich die Formulierung deines Bio-Hinweises, korrigierst du sie an einer Stelle. Alle Artikel ziehen automatisch nach.

Ordnung durch Gruppen. Du sortierst deine Kennzeichen in eigene Sammelbegriffe: Ernährung, Herkunft, Pflege, was zu deinem Sortiment passt. Der Kunde bekommt keine Symbolwand, sondern eine gegliederte Liste.

Jeder Verkaufskanal für sich. Dein Endkundenshop zeigt die Icons, dein Händlerportal nicht. Ein Schalter pro Kanal, keine zweite Installation, keine Theme-Kopie.

Deine Sprachen, deine Texte. Name, Gruppe und Beschreibung pflegst du je Sprache. Fehlt eine Übersetzung, greift Shopware auf die Hauptsprache zurück.

So arbeitet das Plugin

In der Administration bekommst du unter Kataloge einen eigenen Bereich für deine Icons. Dort legst du sie an, mit Bild aus deiner Medienverwaltung, Gruppe, Name und einem Erklärtext, den du formatieren kannst. Die Zuordnung zum Artikel läuft über ein Freitextfeld im Reiter Spezifikationen: Icons auswählen, speichern, fertig.

Im Shop erscheint auf der Artikelseite ein Block mit der Überschrift Artikelinformationen. Darin stehen deine Kennzeichen, nach Gruppen gegliedert, jeweils mit Bild und Text. Du entscheidest, ob der Block gleich geöffnet ist oder erst auf Klick aufgeht, und ab welcher Bildschirmbreite das gilt. Auf Wunsch tragen zusätzlich die Artikelkacheln in Kategorien und Suche das Symbol als kleines Kennzeichen.

Typische Einsatzszenarien

Lebensmittelhandel. Vegan, glutenfrei, Bio nach EU-Öko-Verordnung, regional erzeugt. Vier Kennzeichen, die im Regal auf der Verpackung stehen und im Shop bisher fehlten.

Textil und Mode. Fair produziert, Öko-Tex zertifiziert, waschmaschinenfest bis 40 Grad. Genau die Angaben, nach denen im Laden gefragt wird.

Werkzeug und Technik. Ersatzteile lieferbar, Made in Germany, fünf Jahre Garantie auf den Motor. Vertrauenssignale, die den Preisunterschied erklären.

Technische Fakten für deine IT

Das Plugin läuft auf Shopware 6.7.11 oder neuer und braucht PHP 8.2 oder neuer. Die Version 6.7.11 ist die Untergrenze, weil die Icons über Shopwares Komponentensystem laufen, das es erst ab dort gibt. Es legt zwei eigene Tabellen an, swp_product_icons und die zugehörige Übersetzungstabelle. Shopware-eigene Tabellen bleiben unverändert; die Verknüpfung zum Artikel liegt in einem eigenen Freitextfeld-Set.

Das Plugin sendet keine Daten an externe Server. Es gibt keine Tracking-Aufrufe, keine Lizenzprüfung im Betrieb und keine Verbindung nach außen. Alle Inhalte bleiben in deiner Shopware-Datenbank, damit ist die DSGVO-Frage aus Sicht des Plugins beantwortet.

Die Icon-Daten werden je Seitenaufruf gebündelt geladen, nicht einzeln pro Symbol. Beim Deinstallieren fragt Shopware, ob deine Daten erhalten bleiben sollen; antwortest du mit Nein, verschwinden Tabellen und Freitextfeld-Set rückstandsfrei.

Ehrlich gesagt

Das Plugin ordnet Icons nicht automatisch zu. Es gibt keine Regel wie “alle Artikel der Kategorie Bio bekommen das Bio-Siegel”, du hängst jedes Kennzeichen an den Artikel, an den es gehört. Bei großen Sortimenten ist das Fleißarbeit, die dir niemand abnimmt.

Mitgeliefert werden auch keine fertigen Symbole. Die Bilder bringst du selbst mit, sie sollen ja zu deinem Shop passen. Und die Position im Shop liegt fest: Der Block sitzt im Kaufbereich der Artikelseite. Willst du ihn woanders haben, braucht es eine Anpassung in deinem Theme.

Wenn dich das nicht stört, probier es aus.

Häufige Fragen

Funktioniert das mit meinem Theme?

In der Regel ja. Das Plugin hängt sich an die Standard-Bereiche der Shopware-Storefront, den Kaufbereich der Artikelseite und die Artikelkachel. Themes, die diese Bereiche stark umbauen, können abweichen; dann hilft eine kleine Anpassung im Theme.

Was passiert mit meinen Zuordnungen, wenn ich das Plugin deaktiviere?

Sie bleiben vollständig erhalten. Deaktivieren blendet die Icons nur aus. Erst beim Deinstallieren fragt Shopware, ob die Daten gelöscht werden sollen.

Kann das Plugin Icons automatisch zuordnen, etwa nach Kategorie?

Nein. Jede Zuordnung machst du am Artikel selbst. Für regelbasierte Automatik ist das Plugin nicht gebaut.

Bringt das Plugin fertige Symbole mit?

Nein. Die Bilder lädst du selbst hoch, aus deiner Medienverwaltung. So passen sie zu deinem Shop statt zu unserem Geschmack.

Wie viele Icons kann ich einem Artikel geben?

So viele du willst. Praktisch wird es unübersichtlich, wenn mehr als eine Handvoll nebeneinander stehen.

Sendet das Plugin Daten nach außen?

Nein. Es gibt keine externen Aufrufe, kein Tracking und keine Verbindung zu unseren Servern. Alles bleibt in deiner Datenbank.

Kann ich die Icons in einem Shop zeigen und in einem anderen nicht?

Ja. Jede Einstellung gilt je Verkaufskanal, inklusive des Hauptschalters.

Funktionieren die Texte auch in mehreren Sprachen?

Ja. Name, Gruppe und Beschreibung pflegst du je Sprache. Fehlt eine Übersetzung, zeigt Shopware die Hauptsprache.

Wird mein Shop dadurch langsamer?

Die Icon-Daten werden je Seitenaufruf gebündelt geladen, nicht einzeln pro Symbol. Im normalen Betrieb fällt das nicht auf.

Brauche ich das überhaupt, wenn ich Eigenschaften schon in Shopware pflege?

Kommt drauf an. Shopware-Eigenschaften sind für Filter und Varianten gedacht und erscheinen weiter unten auf der Seite. Dieses Plugin zeigt gestaltete Kennzeichen mit Bild und Erklärtext direkt neben dem Bestellknopf.